程鸢眼睛睁大，惊讶地看着他，“你、你不是去纽约出差吗？”
池砚珩平静地拉上安全带，“顺路，先陪你去伦敦。”
这都不是一个方向。
程鸢说：“我是开玩笑的，你真不用……”
他把毛毯拆开递给她，“我没开玩笑。”
程鸢还是惊讶，“这是经济舱，13个小时呢，你现在后悔还来得及。”
他看了眼前面，附在她耳边轻轻说：“来不及了程小姐，舱门已经关了，谁也跑不了。”
再次回到伦敦后，程鸢辞掉了原本的工作，她花了半年多时间，用来调整生活，告别每天吃便利店的日子，按时起床，按时锻炼，熬过伦敦的冬天后，她利用在公司积累的人脉资源，独立接单，做一名自由译者。
她不惧怕从头再来，大不了就是多花些时间，反正她还年轻，一个月，或者一年、十年，她都有勇气闯一闯。