从郭麟丢了，翠儿没有进一粒食喝一滴水，生理和精神的双重折磨让她已经不成模样了。
钱母、沈碧柔和黄林儿在翠儿的身边守着，翠儿躺坐在冷风吹刮的院子里等待着钱小东的回来，等待着钱小东把自己的孩子带回来。
看到钱小东走进了院子，翠儿就疯了一样向钱小东扑了过去，“我的孩子呢？我的麟儿呢？你没有把我的麟儿带回来吗？”
钱小东本身就已全身无力，被扑过来的翠儿一撞就跌倒在了地上，倒在地上的钱小东坐起来抱住扑倒在地上精神崩溃抓狂的翠儿。
“翠儿，对不起，对不起，是我没有照顾好你们娘两，是我没有保护好郭麟。”抱住翠儿的钱小东已经是一把鼻涕一把眼泪了。
被牢牢抱住不能挣扎的翠儿嗓子沙哑的哭道：“你为什么不把我的孩子找回来，我只有这一个孩子，我不能没有麟儿。