她又想起那本还没问世的霍乱时期的爱情，想到四年级和一个拉文克劳学长的第一次接吻——接吻不需要勇气，她会在任何合适的气氛下主动吻上爱人——因此，她和雷古勒斯之间的力场显然是互相牵扯，互相抵消的，否则她早该水到渠成地吻上他了。
睡前喝了一点点酒，她翻了个身。不过换了张床而已，其实和从前也没变化。
她开始回忆发生在未来的事，并没有出现太多雷古勒斯的画面——这就是为什么她之前从没对他起疑心，她根本不知道他们会结婚。乐观地想，也许这表明她早早成了寡妇，毕竟这是战争年代……在胡思乱想中，凯瑟琳才陷入沉睡。
她不知道雷古勒斯经历了连续第四天的失眠。在她刻意放轻的呼吸中，他反复回顾这这一切的开端——这是他至今为止历时最久的准备时间，直到忐忑不安地走上考场，