他叹气，接过她手心摇摇欲坠的镀银贝壳，随手搁在橱柜上。
“哪里来的？”
“一个吉普赛人给我的，”她笑眯眯地告诉他，“我很聪明，没有被吉普赛人骗得团团转。我只用了一只金钗，就换了好多樱桃酒，还有这只贝壳。”
一只金钗。不管凯瑟琳记不记得，他不会忘记，在她的首饰盒中，唯一一支金钗是他送的。后来凯瑟琳会送给他一朵玻璃玫瑰，也是因为那支金钗。
他想要好心提醒：“那只金钗是……”
“那都不重要，亲爱的。金钗换酒，享乐第一。”
雷古勒斯从橱柜上取下那只镀银贝壳，放在掌心，仔细打量每一处纹理，最终确定这只是一只不能再普通的贝壳，放在集市上估计无人问津。
而这只贝壳连同一些廉价的果酒，就换走了那只金钗。
“帮我放好我的贝壳。