晚饭是你做的，圣子说很好吃，承太郎全都吃完了。
晚上，你还是与圣子一起睡。第二天去上学，班里人对你的态度又变了。
前一天还对你笑颜相对的女同学，这天却满脸的不悦。你走路时会拌你一脚，上厕所时门被从外面抵住，老师给的教案也会莫名失踪。
你不清楚她们是怎么回事，你实在搞不懂日本人，变脸怎么这么快。
就这样度过一星期，你想走了。
在魔馆毫无约束地待了三年，你实在难以回到看人脸色度日的生活。
你向圣子表达歉意，虽然很喜欢她，但你实在难以适应日本社会，规矩太多。
“啊啦，没关系，你开心就好。”圣子一点没在意，帮你打电话给乔瑟夫，第二天，你就踏上前往美国的飞机。
承太郎翘了课在机场送你，你猜他本就想逃课。你隔着窗户对他挥手，他也朝你挥了一下。