拖雷带着华筝，以及哲别和博尔术，连同郭靖，还有蒙古众武士是在一天的上午到的凌霄楼，那通译上前问门口的伙计：“请问你们这里的梁子君梁姑娘可在？我们是她的朋友。”
怎想的那伙计一听，乐了，说道：“你这蒙古人汉话说的不好，怎的把我们家先生唤作姑娘，应该叫先生，或者是爷才对。”听得拖雷，哲别和博尔术甚是奇怪，郭靖这才想起黄蓉与他说过，这个姑姑在凌霄楼惯常是扮作男装的。赶紧低声的与他们说了。
而就在这个时候梁子君正好与赵砚一同从马车上下来，被他絮絮叨叨烦得想给他一脚，却发现赵砚的脸色微沉，顺着他的目光一看，赶紧迎了过去，拱手道：“不知贵客前来，有失远迎！让几位久等，赎罪赎罪！