“良人，良人，鸡叫过两遍，该起了。”
屋内虽然还黑着，但许平君却早就听到整个尚冠里的公鸡都在喔喔打鸣，不由去推攮身旁的丈夫，他正是长身体的年纪，一贯好梦，竟什么都没听到，此刻仍在酣然入睡。
许平君力小，推了七八下后，刘病已才艰难睁开眼睛，瞥了一眼外头的光线，嘟囔道：“才平旦吧，不信你推窗看看天上，定是满天繁星，再睡会，再睡会。”说着又闭上了眼睛。
“入冬了天自然亮的晚。”
许平君却不能等他，钻出被褥打了个寒颤，眼下已是十月初，天气一日比一日寒冷，早上起来院子里会落薄薄一层白霜。
等她穿戴好衣裳再去催促丈夫时，刘病已如同后世渴睡的高中生一般，话语里已经带了上了一点讨饶：“平君，我既不当官，也无需入朝，起这么早作甚。