暮色浸透西跨院时，山茶抱着晾干的粗布衣裳经过月洞门。忽有墨香混着松烟气息飘来，她抬眼便见褚溯塘伏在斑驳的石桌上，虽然一身粗布麻衣，一身清寒入骨，神色清漠，腰间仅系着褪色的绦带。他执笔的手腕悬得笔直，笔尖在宣纸上游走，似山间流溪从容不迫。
“褚哥哥又在作画？” 李玉柔的声音裹着甜腻的香风袭来，捏着团扇的指尖骤然收紧，她故意顿住，手指拂过他的宣纸，这画里的 ' 东风夜放花千树 '，怕不是与褚家如今的境况相悖？
说罢用茜色帕子轻点唇角，腕间赤金镯子的缠枝纹在阳光下流转，刺得躲在假山后的山茶几乎睁不开眼。
“倒也无妨。” 褚溯塘忽然展眉，声音里带着山间晨雾般的温润，“即便身处泥沼，心亦可向明月。