她眯起浑浊的眼睛，像扫描货物一样上下打量着张招娣。眼前女子穿着体面干净，气质沉静，与记忆中那个面黄肌瘦、总是低着头挨骂的赔钱货判若两人。她看了半晌，似乎在努力将这张脸与记忆中的模糊影像重迭。
张招娣用点公事公办的口吻开口：“我是张招娣。”
这清晰的自报家门，终于让妇人确认了，她脸上的狐疑瞬间被怨毒和贪婪取代。她猛地一拍大腿，发出响亮的“啪”声，随即嚎哭起来，声音尖利刺耳，带着浓重的潮汕方言，连珠炮似的叫骂着，唾沫星子飞溅。她挥舞着粗糙的手指，仿佛要将多年的怨气一股脑泼洒出来。
然而完全听不懂。
张招娣冷眼看着她表演，眼神没有丝毫波动。待嚎哭渐停，稍作喘气时，她走到桌子对面，拉开椅子坐下。