尾形那声“我知道了”，如同投入深潭的石子，在阿希莉帕心中漾开危险的涟漪后，便再无波澜。他不再追问藤田与山本的细节，也不再提及雪崩。小屋内的气氛陷入一种奇异的平静，只有炉火噼啪作响。他拿起桌上那份关于学校物资需求的清单，垂眸翻阅，神情专注，仿佛刚才那段足以掀起腥风血雨的对话从未发生。
阿希莉帕安静地坐在他对面，双手捧着粗糙的陶杯，小口啜饮着微烫的热水。她的目光大部分时间依旧流连在尾形低垂的眉眼和翻阅纸张的修长手指上，带着一种近乎虔诚的专注。偶尔，她会微微前倾身体，看似随意地指着清单上的某一行：
“百之助……这个炭笔……库坦的孩子们用得惯吗？还是东京的那种更滑些？” 或者，
“听说新来的日语教员很严厉……孩子们会不会怕得不敢上学啊？