巴克利问：“终于离开了那个家，你的感受如何？”乔卿想了一会，回答说：“我再也逃不开那个家了。我走到哪里，它会跟到哪里。”
巴克利停顿片刻，告诉她说我们需要回头看一眼自己的过去，直视它，或许你会发现童年时追在身后的阴影早就不在了。我们不必始终怀揣恐惧生活。
在二十七号码头等轮渡时，乔卿再次接到了妇女儿童基金会的电话。一周前她没能给爱玛一个答复。不曾想先前如鲠在喉的心结，现下她倒是不怎么在乎了。她告诉爱玛，由于自身经济上的状况，她没法继续向基金会捐款。
她心里刚想犒劳自己原来实话实说也是件挺痛快的事，没料到爱玛却用欢悦的声音告诉她，不论是以乔卿的名义还是司然的名义，基金会都非常感谢他们愿意继续为儿童保护、儿童生存贡献一份力量。