原本打算回曼谷陪周夏夏的计划，被一连串的事情一再打断，延而又延。见不到她的日子，时间也随之放慢了，每天忙完一件事跟着又是另一件，明明这样打了鸡血似的状态放以往都是常态，可如今，周寅坤竟有些厌了、倦了。
直至十月下旬，周寅坤才终于腾出时间，回了曼谷一趟。与此同时，阿耀则继续留在孟买监工，且等待海军总司令阿米克那边，关于周耀辉向政府提供军火的那家军工厂的详细信息。
孟买距离曼谷不算远，四个小时的飞行时长转瞬即逝。飞机降落时，机窗外的夜色中，是稀落灯火汇成的星星点点，模糊的高楼建筑勾勒出整个城市熟悉的轮廓。越往下看着，周寅坤就越是按耐不住内心的急迫，太久没见了，再不回来，恐怕周夏夏都要把他忘干净了。