目送库拉索混进警察厅，江户川乱步从大衣口袋里摸出一根棒棒糖塞进嘴里，从副驾驶蹭到驾驶座上，一边哼歌一边鼓捣。
“哼哼哼哼，我记得开车得先这样……然后这样……”
在他专心研究如何驾驶机动车时，另一边的库拉索也没闲着，提前踩过点的她顺利混进了存放卧底名单的数据室，正当她记忆完资料准备离开时，身后突然传来脚步声。
‘被发现了’
脑海内闪过这样一句话，库拉索随即调整姿势，抓住对方说话的时机，突破防线！
利用走廊的长度助跑，库拉索撞破窗户，顺着窗外的电线杆滑到一楼。
刚刚虽然只是一瞬间的照面，她很清楚的看到了前来围捕她的人中出现了波本的脸，看样子这次任务就是波本那家伙泄的秘。