两人同时朝狼人的方向看去，原来是巴克比克正借着夜色的掩护，躲在那棵粗壮的老树背后。
“巴克比克！你在这里！”哈利认出那熟悉的庞大轮廓，欣喜喊道。
果然，那个鹰头马身有翼兽正蜷缩在树干背后，翅膀收紧，鹰头埋在低垂的枝条和树叶之间，似乎正试图把自己高大的身躯缩得尽可能娇小一些。它显然已经发现了他们，发出一声带着鼻音的低鸣，听起来有些委屈。
哈利快步走近，伸出手在巴克比克的脖颈上轻轻拍了拍。“没事了，没事了，是我们，”他低声说，“阿莉娅呢？她在哪儿？”
然而，巴克比克没有像往常那样低头接受他们的靠近，而是后退了一小步，两只巨大的翅膀缓缓张开，幅度不大，却足以把哈利和赫敏挡在翅膀下。它发出一声急促的咕哝，警觉地看了看身后。
那个可怕的人类就在它后面。