为什么不放下这一切，和杉元一起回去？回到北海道的阿伊努村落，只有你们两个人，自由自在地生活？那里难道不是真正的家吗？
他深吸一口气，拿起咖啡杯灌了一口，硬生生将这些质问咽了回去。苦涩的味道在舌尖蔓延。他想起了当初在库坦村附近的雪地里，杉元是如何愤怒地抓住阿希莉帕的肩膀，几乎是在吼叫：“阿希莉帕姑娘！尾形百之助他背叛了第七师团，欺骗了我们所有人！他是个叛徒！他根本不值得信任！你怎么能信他的鬼话！”
那时阿希莉帕的回答清晰而坚定，像一把冰冷的匕首，也像一颗燃烧的心脏：
“但是！他获得了属于阿依努人的重要地契！”她的声音穿透风雪，带着不容置疑的决心，“现在，他已经将其中最关键的部分交给了我！