阿波罗妮娅记不清这是自己逃出来的第几天，也不想数这是她杀的第几个人。
最开始是一个落单的卫兵。从红堡逃出的第一时刻，她就直奔黑水河的叁号码头而去。她记得乔里说他要去检查启航的事宜，那么也许他刚好错开了首相塔的入侵。
穿过嘈杂、腥气冲天的鱼市，只看了一眼，阿波罗妮娅就知道自己来得太晚了——
码头上站着至少十个身穿灰色羊毛白缎披风的卫士，没有一个是她认识的熟面孔。但这是不可能的。她认得几乎父亲的每一个亲卫，并且叫得出他们的名字。
在那些假冒临冬城侍卫的人后面，一条漂亮的叁桅商船泊在码头里轻轻摆动。她远远地望见甲板上，有一个船员打扮的往外倒了一桶又一桶的血水。于是阿波罗妮娅意识到这些冒牌货杀了他们。