”
“比如格兰芬多宝剑是由戈德里克·格兰芬多委托妖精国王莱格纳克锻造而成，而妖精王在锻造完宝剑之后又想要把宝剑从格兰芬多那边要回来，由此还引发了妖精社会中的流言——它们说是格兰芬多偷走了宝剑，妖精国王派遣臣民将其追回却被格兰芬多拒绝。这个已经过去六百年的传说也助推了18世纪的妖精叛乱。”
“在巫师们看来，只要支付了一次性的委托锻造费用，这把宝剑就永远是巫师所有，可以在自己死后交给他想要传承的任何人。”马克西姆夫人详细地说明了妖精的财产观念和巫师社会的冲突。
哈利走到德拉科变出的椅子上坐下，“所以，妖精它们有自己的语言，巫师魔法部有专门的妖精联络处和它们交流，那它们怎么和巨人们交涉？