金田一的手放在门把上，疑惑地回头。
平日里吊儿?郎当的老人难得正经了一回：“看在你不仅是?我故交的女儿?，还是?我好朋友的孙女的份上，我以一个长辈的身份多嘴说一句。我见过不少人复仇，但这些人复仇之后能就得到快乐的，一个都没有。”
“我想?，你的父母大概就是?因为看破了这点，才会?在当年选择散尽家财，度过平淡的一辈子。”
“你的脸色看上去?比上次更难看了。我也?不知道我帮你是?对还是?错。但总归路是?自己选的，我不做评价，只希望你慎重考虑。”
“多谢关心，但我已经充分?考虑过了。”金田一三?朝他鞠了一躬，扭开把手离开了房间。
徒留铃木次郎吉一个人坐在沙发上摇头，“看来我是?白讲了。