田中太太当然不会怀疑女孩之间的拥抱有什么问题，女性友谊的界线有时也非常模糊。田中太太正常的走上前，两位少女立刻放开对方。真知子跟田中太太打过招呼后便离开了，难得以家里有事为由，婉拒她的晚餐邀请。田中母女回到家后的气氛有些微妙，奈奈不是一个擅长说谎的孩子，她心虚的观察妈妈的反应，看起来跟平常一样，奈奈松了一口气。
「妈妈，我会跟店长讨论开学后的打工时间，我……」
「没关係，奈奈，你专心上课，打工就先不用。」
奈奈的懂事，田中太太自然是很欣慰，但她不愿女儿这么做。
「可是……」
「奈奈，这不是你该负的责任，你不用烦恼这些事，这是我们大人的事。你现在只需要认真读书，过好高中生活，妈妈就放心了。」母女互相心疼，然而奈奈还是觉得歉疚。