滑翔车上，温柔的女声响起：“欢迎乘坐北极星公司（polaris corp.）空中滑翔车。请问，您今天的目的地是？”
“光云赌城。”乐瑞塔用瞳孔晶片输入。滑翔车感应到了乐瑞塔的晶片，从她的账户中扣除了此行所需的诺亚币。乐瑞塔看见，自己剩下的钱也就仅仅够买两杯最简单的混酒，或者一对去年款式的光变耳环。果斯从来不会给她留太多钱，因为“你要那么多钱有什么用，还不如拿给我做实验”。
路上，乐瑞塔经过了一个小型垃圾站，一架六边形的垃圾转运机正在腾空而起，不知要去向何处。乐瑞塔顺手将那个缩成小球的火焰树丢了下去，她知道就算到了光云赌城将它交给埃依沙，它的下场也不过如此。埃依沙非常讨厌果斯，任何果斯送的礼物只能让她对他愈发厌恶。