詹姆抱着未拆封的信，在蔷薇花浓郁的香味下辗转反侧，左思右想之下，他坐到了查尔斯面前，对方正与一块冷得发硬的黄油斗争。
听见前女友的名字时，他吓了一跳，四处打量。
詹姆顺着他的视线向赫奇帕奇长桌望去，发现金发美人海因斯正托着下巴，微笑着注视他们。他认识她，因为海因斯正是当时和查尔斯一起从扫帚间走出来的女巫。
视线相撞的瞬间，他给海因斯打了一个手势，她回敬一个飞吻后，立刻起身离开。
詹姆羡艳地收回视线，请求查尔斯谈谈凯瑟琳这个人——不是作为斯莱特林，而是作为一位女巫师。
查尔斯给出了这样的评价：
“凯瑟琳很善于玩弄感情。”
詹姆心下一凛：“她是个无情的骗子？”
几个低年级从他身后跑过，胳膊推搡，詹姆不得不向前方倾身。
查尔斯皱眉，他摆了摆黄油刀。