雷古勒斯借着湖光分辨：“……凯瑟琳·坎贝尔？”
她听出雷古勒斯的声音了。用算术的语言描述，这种声音带有低于斯莱特林平均值的傲慢轻浮，和高于平均值的深不可测。她很难通过声音将他归入有钱的蠢货行列。
……没人知道她把这件事想得太复杂了，他只是不知道该用什么语气和她对话。仅此而已。
“很抱歉打扰你们，”她后悔选择在今天出来，但魔法也不能让时间倒流，“我不知道还有人在这里。请继续你们的谈话，先生们，我立刻离开。”
小巴蒂对身边人的意图明察秋毫，他摆摆手，接话道：“没关系，坎贝尔，你可以享用休息室，我们的谈话正好结束了。”
凯瑟琳犹豫了。她想打道回府，又舍不得这大好的夜晚。雷古勒斯已经走过来了，她错身，让他走进甬道。她放心下来，低声道谢后走进休息室。