”图坦臣坐直了些，和颜悦色，一如往常“但我会攒着心里的火，往埃斯特身上发。”
客厅里死一样静默，乌戈端来茶点和水果，小心翼翼地不敢发出一点声响。前天晚上看见德尔卡门一个人回来的时候，他就预感到不妙，未过一时三刻，听见图坦臣先生挂断电话，将床头柜上的陈设全部扫落在地，噼里啪啦一阵巨响。他先发邪火，然后又哭，第二天早晨起来就坐在床头抱着小狗，变得很忧伤。
凭着多年的工作经验，乌戈判断图坦臣先生最近神经敏感，还是别惹到他，但是住在前院的梅先生闻着味儿就来了，表面忧心忡忡、实则幸灾乐祸地问‘教母很忙吗？昨晚怎么没有回家？’图坦臣先生平静地发疯，眼都不眨，撒谎说‘她去片场探宋柏的班了，不知道怎么回事儿’。