工厂负责人?是个男人?，挺着个大肚腩，身材与报纸上出现过那些黑手党头领相仿，性格却平易近人?。布鲁诺跟着他?来到市中心不起眼的三层建筑里的一间小店，店招是白色木板，五颜六色地装点?斜条纹品牌名称。
接待他?们的是位年?轻姑娘，像是春天的花那么鲜嫩。布鲁诺说完来意后，对方让他?稍等片刻，打了几通电话，答应给他?的姐姐提供工作和住所，甚至可以把他?父母接至西西里，但他?必须要做一个选择——要么自首、要么离开意大利。
布鲁诺选了第二个。他?必须在?一周内离开，这期间一个叫忒西奥的老头找到了他?，诚意十足地表示美国工厂缺人?，愿意出高价聘请他?、给他?安排公寓。他?当然知道这并?不是好事?，可他?有什么办法呢？法律容不下他?，他?也不甘心屈从命运。