可无论她如何努力，1985年的春天，她再次怀孕了。从种种迹象表明，这次是个男孩。查理·唐森高兴疯了，他年过四十，终于要迎来自己的长子……整个金库的财富，耕耘多年的权势，都亟待传承。
凯瑟琳却又看见了死神。她的肚子一天天膨大，瘦骨嶙峋，仿佛全身的血液都灌入了子宫里。她从楼梯上摔下来，让自己撞上桌子角，却无济于事——查理·唐森时刻守在她身边，即使他不在，也会有两个家养小精灵监视着她。它们有权在她意图伤害自己时用魔法控制她。
在凯瑟琳生日那天，查理·唐森问她想要什么礼物。她沉默半晌，想起四年级圣诞夜，那朵无色玫瑰；六年级夏天，追求西里斯时读完的百年孤独；七年级圣诞夜，死在家中的坎贝尔先生……
她说：“我想要读一个爱情故事。”
查理·唐森带她出了门。