说是文化课，但实际上这课的内容并不是教他们读书认字，而是仅仅为了教会其中近半的少数民族新兵说汉语。第一天的训练之所以如此艰难，古卫认为很大程度上还是受到了语言不通的影响，如果能尽快教会所有人说汉语，那么训练的效果肯定就将得到显著提升。而新兵中的汉人青年，这个时候就成了陪练，帮助黎苗队友一字一句地练习汉语。
除此之外，组织学唱军歌也是非常有效的文化灌输手段之一。古卫给他们准备的第一首歌，便是后世在部队中传唱了几十年的《中国解放军进行曲》，只是为了避免不必要的麻烦，将其中的一些用词进行了修改，比如某句提到伟大领袖的歌词就改成了“执委会的旗帜高高飘扬”，歌词中的“同志”也统统改成了“战友”。