卧室两端对称位置的壁炉里，火烧得炽热，让房间里充满一种阴沉的红色亮光。屋内的热度高得令人窒息，劳勃躺在挂着幔帐的床上。他刚刚下令叫其他人出去，于是房间里只剩下他们叁人。
阿波罗妮娅头发散乱地站在床边，前天上午，到如今又一个傍晚，她用几乎没有阖过的眼，看着父亲掀开毛毯。
他们已经竭尽所能为他缝合，但效果依旧不明显。两道又长又深的伤口像咧开的嘴，撕开了他的身体。包扎的纱布已然染满鲜血，散发的气味更是骇人。阿波罗妮娅的胃一阵翻搅。
“劳勃，你这该死的傻瓜。”奈德开口说，“你非得这么鲁莽不可？”
“啊，操你，奈德，”国王的咒骂里带着虚弱的笑意，却在对上阿波罗妮娅的目光时突然改口，“我好歹宰了那王八蛋，对不阿妮娅？