”
在教堂前面对记者采访时，图坦臣为自己的身高而自卑，站在白马兰往下一层的台阶前。白马兰朝他伸出手，他微怔片刻，笑着道谢，还顺势挽住了白马兰的胳膊，与她比肩而立。图坦臣的那句‘Aster，thank you，my love’被记者写进新闻报道中，作为普利希妇夫感情和睦、关系亲密的佐证。至于梅垣方才那个拖着长音的语气助词，则完全是他的自由发挥。
“因为你是我的情夫，所以你不能。”白马兰笑出声，伸手去解自己的皮带。梅垣察觉到危险，小表情十分微妙地一变，眼疾手快将她的报纸展平，重又递还到她手里，两步躲进浴室，扶着厚重的雕花木门，小动物似的偷瞧她：生就一副宽肩，腰线收得极窄，臀腿健壮，却因身高而不显得过分敦实。恰到好处的形体，力神与美神通力合作的产物。