三个原住民虽然彼此仇恨，但他们彼此间有一种王希咖听不懂的通用语。几个人叽里呱啦说了一阵，又通过郎那多翻译告诉了王希咖。
“这是一首美洲人人都会唱的歌谣：
黑色的空中有一个蛋，
蛋里有两个猴子。
蛋破了，两个猴子跳出来。
一个猴子在岸上，
一个猴子在水里。
有一天岸上的猴子掉了水里，
有一天水里的猴子上了岸。
岸上的猴子住到了水里，
水里的猴子住到了岸上。
……”
王希咖听完感到一阵震惊！这个歌谣他在熟悉不过了。最早是在失落的亚特兰蒂斯古城的石碑上听腮人长老杰拉哈德唱过，之后在埃及神庙的墙壁上也看到过。如今在北美的原住民，竟然也有这同样的歌谣。
“嗯，在我们扶桑也有这样的说法。”
一旁的天狗也点头说道。