九连环的名称最早见于西汉一则关于文学家司马相如的故事中:司马相如婚后到长安做官,暗生休妻之念,离家五年才给妻子写了一封信。妻子打开一看,信中只有一行数字:“一二三四五六七**十百千万。”
司马相如的妻子卓文君是一位才女,看到这行数字止于万,而万后应接亿,就知道丈夫在委婉地表示“无意于我”的意思。于是回信写道:“一别之后,二地悬念,只说三四月,又谁知五六年,七弦琴无心弹。八行书不可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。
百思想,千系念,万般无奈把郎怨。”卓文君的信也无“亿”,却表达了对丈夫的深深思念。
还有一种说法认为九连环是民间家喻户晓的传奇人物诸葛亮发明的,但并无确切的根据。不过连环类玩具中确有一种名字就叫“孔明锁”。