每个赛季要亏损数千万美元。2001年，灰熊老板赫斯利被迫将球队搬往美国的小城市孟菲斯。从此，加拿大只剩下猛龙一支球队。
在杨瑞前世，猛龙有过几个球星，卡特、波什、洛瑞、德罗赞都是花时间培养的。
下午，休斯顿带着杨瑞逛了几个有名景点，晚上一起回酒店，有球迷等待在门口索要签名。
其中有几个人是找杨瑞的，全是华裔。
还有个两鬓苍苍的老球迷一脸忧国忧民的问了杨瑞好几个问题：“中国的同胞现在是不是还吃了上顿没下顿？冬天挨冻夏天挨晒？保守zf迫害？”
杨瑞哭笑不得，中国改革开放没多久，很多早期移民的人，对国内认识好像还停留在文革时期。
他不愿解释太多，就回了一句“我在纽约长大的。”
告别球迷，杨瑞又和休斯顿在酒店吃自助餐。“阿兰，谢谢你今天为我当导游。