公西赤也不得不承认这一点，不过他也有自己的理由：“史称之贫不及素，绢帛太贵，只有卿大夫才用得起！”
赵无恤笑道：“若是有一种东西。制作的价钱和材料不比竹简贵，但书写的效果却和绢帛一样，甚至比它更好呢。你是否会用！”
公西赤哑然：“这世间哪有这种东西？若是有，自然当用之。”
无恤拿起一张黄色麻纸。在公西赤面前一抖：“远在天边，近在眼前！正如用过竹简后。你就不乐意再用绳子打结，在甲骨、石壁上记述一样，用过此物后，竹简也可以摒弃了！”
在原本的历史上，竹简的使用会一直持续到南北朝，才被改良过的纸彻底淘汰。但在纸提前四百年发明后，在赵无恤想来，和漆器遭遇瓷器一样，竹简的历史使命大概要提前好久终结了…