在学校里学习的日子日复一日的重复，没有什么新鲜事，无需赘言，但在18世纪却有不一样的事情在发生。
首先就是欧文的表妹卡罗琳与民兵团里的人私定终身之事，东窗事发，被老欧文太太抓了个现形，气得差点没撅过去。
为了拯救女儿，老欧文太太一刻都等不及了，给自己的大女儿去了一封信，决心要去英国的北方投奔大女儿。
她笃信只要离开了这个环境，鬼迷心窍的小女儿就会回心转意，说不定还能再另觅良缘。
但卡罗琳却不这么想，她拉着老欧文太太，告诉了她一个女儿家的秘密。
结果非但没有达到她想要的目的，反惹得老母亲勃然大怒。不仅没有妥协，都等不及大女儿的回信，直接收拾收拾包裹，当天就订了马车拖着卡罗琳离开了浮翠山庄。